Lubelskie Samorządowe Centrum Doskonalenia Nauczycieli

EduTrend Tygodnia. Zainspirowani Lubelszczyzną

Data publikacji: 16.12.2025
Autor: Zbigniew Wiertel

EduTrend Tygodnia nr 4: Betlejem nad Bystrzycą

EduTrend Tygodnia. Zainspirowani Lubelszczyzną (nr 4)

Boże Narodzenie od wieków było jednym z najważniejszych tematów w sztuce. Artyści poprzez obrazy, płaskorzeźby i dekoracje świątyń opowiadali historię narodzin Chrystusa w sposób dostępny i poruszający dla kolejnych pokoleń. W Lubelszczyźnie ta opowieść ma swój wyjątkowy, lokalny rys – zapisany w kamieniu starych kościołów, fasadach kamienic oraz w świątecznej przestrzeni Starego Miasta.

Scenariusz lekcji plastyki „Opowieść o Bożym Narodzeniu” w wersji lubelskiej zaprasza uczniów do odkrywania świątecznej historii poprzez sztukę własnego regionu. Uczniowie uczą się patrzeć na Lublin i Lubelszczyznę jak na żywą księgę opowieści – taką, w której Boże Narodzenie zapisano w obrazach, płaskorzeźbach i przestrzeni miejskiej.

Zajęcia łączą edukację plastyczną, regionalną i kulturową, rozwijając wrażliwość estetyczną, lokalny patriotyzm oraz poczucie więzi z „małą ojczyzną”.

 

Dlaczego warto?

Realizacja scenariusza w wersji regionalnej:

  • rozwija lokalny patriotyzm i tożsamość kulturową uczniów poprzez odkrywanie świątecznych śladów Bożego Narodzenia w przestrzeni Lubelszczyzny;
  • uczy, że sztuka sakralna i regionalna jest ważną częścią dziedzictwa kulturowego regionu;
  • łączy edukację artystyczną, historyczną i regionalną w spójną, angażującą całość;
  • wzmacnia wrażliwość estetyczną, uważność i umiejętność opowiadania historii za pomocą obrazu.
     

Elementy lokalnej tożsamości i tradycji

Lekcja może zostać rozbudowana o konkretne odniesienia do przestrzeni Lublina i regionu:

  • analiza przedstawień ikony Bożego Narodzenia w prawosławnej katedrze Lubelskiej;
  • omówienie płaskorzeźb i detali świątecznych w Kaplicy Trójcy Świętej na Zamku Lubelskim, m.in. scena Narodzin Chrystusa;
  • nawiązanie do tradycji szopki lubelskiej – w tym szopki ustawianej na Placu po Farze w okresie świątecznym;
  • obserwacja świątecznego wystroju Starego Miasta w Lublinie – iluminacje, dekoracje witryn i kamienic;
  • przywołanie regionalnych tradycji kolędowania na Lubelszczyźnie.
     

Współpraca z lokalną społecznością

  • zaproszenie pracownika muzeum regionalnego lub przewodnika miejskiego,
  • współpraca z Domem Kultury lub miejską biblioteką,
  • udział rodziców i dziadków jako „żywych nośników tradycji” – opowieści o dawnych świętach w regionie,
  • wizyta w kościele lub muzeum w ramach krótkiej lekcji terenowej (lub spacer fotograficzny).
     

Lokalny akcent medialny – promocja wydarzenia

Uczniowie mogą przygotować:

  • galerię zdjęć pt. „Boże Narodzenie w przestrzeni Lublina”,
  • krótkie filmiki z interpretacją lokalnych przedstawień sceny Narodzenia,
  • gazetkę lub e-publikację: „Lubelskie światło Betlejem”,
  • hasztagi do promocji: #LubelskieBożeNarodzenie #BetlejemNadBystrzycą #LubelskieNaŚwięta #LubelskiKoziołekWSzopce
     

Struktura zajęć

1. Faza przygotowawcza:

Rozmowa wprowadzająca o tym, jak Boże Narodzenie przedstawiane jest w sztuce. Nauczyciel prezentuje zdjęcia wybranych lubelskich płaskorzeźb, obrazów i dekoracji świątecznych. Uczniowie opisują, co widzą: postacie, światło, symbole. Wspólne zastanowienie się, dlaczego artyści sięgali po scenę Narodzenia.

2. Faza realizacyjna:

  • analiza reprodukcji dzieł z regionu (Archikatedra Lubelska, Zamek Lubelski, zabytkowe świątynie),
  • praca w grupach: tworzenie własnej „lubelskiej” wersji sceny Bożego Narodzenia w formie płaskorzeźby z masy plastycznej lub kartonu,
  • projektowanie mini-szopki inspirowanej szopką na Placu po Farze,
  • łączenie motywów biblijnych z elementami lokalnej architektury (bramy KrakowskaGrodzka, kamienice, wieże Starego Miasta).

3. Faza podsumowująca:

Uczniowie prezentują swoje prace, opowiadając, jakie elementy Lubelszczyzny umieścili w swoich dziełach i dlaczego. Następuje rozmowa podsumowująca: w jaki sposób sztuka pomaga budować więź z miejscem, w którym żyjemy.

 

Link do oryginalnego scenariusza na Zintegrowanej Platformie Edukacyjnej

 

Lekcja pokazuje, że Boże Narodzenie nie jest tylko wydarzeniem religijnym i historycznym, ale żywą opowieścią zapisaną również w przestrzeni Lubelszczyzny. Uczniowie odkrywają, że Lublin i region mogą być ich własnym Betlejem – miejscem światła, pamięci i tradycji.

Dzięki pracy twórczej uczniowie uczą się patrzeć na swoje miasto i region z dumą, uważnością i poczuciem przynależności.

 

Serdecznie zapraszam
 Zbigniew Wiertel
 Konsultant ds. muzyki i TIK w edukacji w LSCDN

Opcje strony

do góry