Konkurs wiedzy i umiejętności „Ukraina – terra (in)cognita”
Edycja XIV – 2023 w ramach festiwalu „Ukraina w Centrum Lublina” pod patronatem Ambasady Ukrainy w RP
Motto: „Odkryjmy Ukrainę znaną i zapomnianą”
To już czternaste spotkanie festiwalowe z naszym wschodnim sąsiadem Polski – Ukrainą. Tysiąc lat wspólnego sąsiedztwa zaowocowało różnymi wydarzeniami w historii – tymi, które dzieliły ludzi, jak i tymi, o których mówimy z radością. Przed nami wspólne budowanie lepszej Europy bez konfliktów, wojen, napięć, lecz Europy pokoju, wspólnych wartości, partnerstwa, szacunku i zaufania.
Nasz konkurs jest propozycją i zachętą do dialogu, do lepszego poznania naszych sąsiadów. Zapraszamy do niego młodzież ze szkół podstawowych (klasy 7 i 8) i liceów nie tylko z Lublina, lecz również z innych miast.
Organizatorzy
Regulamin konkursu:
1. Cele konkursu:
- rozbudzanie wśród młodzieży zainteresowań o naszym wschodnim sąsiedzie
- przygotowanie do przyszłej współpracy ludzi z obu stron granicy oraz budowanie dialogu międzykulturowego
- zachęcenie do realizacji wspólnych projektów
- przełamywanie stereotypów na temat sąsiadów
- dążenie do wzajemnego poznania, zrozumienia, pojednania obu narodów
- poznanie dziedzictwa kulturowego Ukrainy (literatura, architektura, muzyka, sport, kino, kuchnia, teatr i in.)
- poznanie miast partnerskich Lublina w Ukrainie.
2. Organizatorzy konkursu: Fundacja Kultury Duchowej Pogranicza, XXIX Liceum Ogólnokształcącego im. cc. mjra Hieronima Dekutowskiego ps. "Zapora" w Lublinie. Konkurs odbywa się w ramach festiwalu „Ukraina w Centrum Lublina”. Festiwal odbywa się przy wsparciu Urzędu Miasta Lublin.
3. Uczestnicy konkursu: młodzież klas 7-8 szkół podstawowych oraz licealnych Polski. Liczba zgłoszonych kandydatów z każdej szkoły/liceum jest nieograniczona.
4. Zadania konkursowe:
- uczestnicy rozwiązują indywidualnie zadania w formie testu z mapką konturową Ukrainy. Oddzielnie piszą test uczniowie liceum, oddzielnie – klas podstawowych.
- podczas sprawdzania testu uczestnicy konkursu będą mieć okazję wziąć udział w wydarzeniach integracyjnych.
- Ok. 12.30-13.00 – wyłonienie zwycięzców konkursu.
5. Formy aktywności, jakimi muszą wykazać się uczestnicy:
- znajomość nazw największych miast Ukrainy
- wiedza z zakresu geografii i historii państwa
- znajomość nazwisk wybitnych Ukraińców (wykaz w punkcie 10 regulaminu)
- umiejętność rozpoznawania na zdjęciach wybranych obiektów zabytkowych Ukrainy (wykaz w punkcie 10 regulaminu)
- znajomość kultury ukraińskiej – tradycje, literatura, film, muzyka, nauka architektura, muzyka, sport, kino, kuchnia, teatr i in.).
6. Kryteria zadań konkursowych:
Jury sprawdzi testy i wyłoni trzy najlepsze prace. Wyniki konkursu będą na stronie festiwalu „Ukraina w Centrum Lublina” na Facebook: https://www.facebook.com/UkrainawCentrumLublina
7. Kalen darz konkursu:
- ogłoszenie konkursu – 18 października 2023 r.
- zgłoszenie szkół drogą mailową odbywa się do dnia 10 listopada 2023 r. na adres: ukraina.terraincognita@gmail.com z dopiskiem Konkurs ”Ukraina – terra (in) cognita”.
- konkurs odbędzie się 13 listopada 2023 o godz. 10.00.
- Konkurs odbędzie się w XXIX Liceum Ogólnokształcące im. cc. mjra Hieronima Dekutowskiego ps. "Zapora" w Lublinie
8. Jury konkursu:
- FKDP – dr Iryna Kostetska
- pani dr Nadia Gergało-Dąbek, Centrum Europy Wschodniej, UMCS
- pani Iwona Kryczka, nauczycielka geografii XXIX Liceum Ogólnokształcącego
im. cc. mjra Hieronima Dekutowskiego ps. "Zapora" w Lublinie
9. Zakres tematyczny do konkursu:
a) symbole Ukrainy (flaga, godło, hymn – kolory, kształt, znaczenie, pochodzenie)
b) tradycje ukraińskie (stroje ludowe, zwyczaje, kuchnia ukraińska)
c) geografia Ukrainy (największe miasta, rzeki, góry; podział administracyjno-terytorialny)
d) waluta (postacie umieszczone na banknotach, ich znaczenie w dziejach Ukrainy)
e) elementy ukraińskie w Lublinie (topografia (skwer Szewczenki, ulica Ruska i in.), instytucje państwowe (Konsulat Generalny Ukrainy w Lublinie), militarne (Polsko-Ukraińsko-Litewska Brygada); religijne (cerkwie wschodnie), młodzieżowe (Płast); miejsca pamięci (cmentarz na Lipowej, pomnik żołnierzom Ukraińskiej Republiki Ludowej, pomnik ofiarom Wielkiego Głodu itp.).
f) kultura ukraińska (literatura, sztuka, architektura, muzyka, nauka)
10. Najważniejsze wydarzeń w historii Ukrainy, które rzutowały na jej dzieje:
- Okres Rusi Kijowskiej
- 988 – Chrzest Rusi Kijowskiej (potomek Ruryka Włodzimierz Wielki przyjął chrzest z Bizancjum)
- 1240 – mongolski najazd na Ruś, zdobycie Kijowa (dla LO)
- 1253 – koronacja Daniela Halickiego na Króla Rusi (1253–1264) (dla LO)
- Okres Siczy Zaporoskiej
- koniec XV w. – powstanie Siczy Zaporoskiej
- 1654 – Ugoda perejasławska, podporządkowanie Siczy Moskwie (dla LO)
- 1775 – likwidacja Siczy Zaporoskiej przez Katarzynę II (dla LO)
- Okres Rzeczypospolitej Obojga Narodów
- 1569 – Unia Lubelska
- 1658 – Unia Hadziacka (dla LO)
- 1710 – pierwsza ukraińska Konstytucja Pyłypa Orłyka
- 1721 – pozbawienie Ukrainy jej historii i dziedzictwa, dekret cara Piotra I Wielkiego o przemianowaniu Państwa Moskiewskiego (Moskowii) na Rosję (grecka nazwa Rusi) (dla LO)
- Okres pierwszej niepodległości Ukrainy
- 20 XI.1917 – utworzenie Ukraińskiej Republiki Ludowej
- 2020 - polsko-ukraiński sojusz Józefa Piłsudzkiego i Symona Petlury
- Okres ZSRR
- 1922-1933 – Wielki Głód – ludobójstwo Ukrainy dokonane poprzez wywołanie sztucznego głodu, wskutek którego na wschodzie i południu Ukrainy zginęło od 6 do 10 mln ludzi
- 1986 r. – wybuch elektrowni w Czarnobylu
- 1990 r. – rewolucja na granicie (dla LO)
- Okres drugiej niepodległości
- 24 sierpnia 1991 – odzyskanie niepodległości Ukrainy
- 28 czerwca 1996 – uchwalenie Konstytucji Ukrainy (dla LO)
- Listopad 2004 – Pomarańczowa Rewolucja.
- Listopad 2013 – EuroMajdan/Rewolucja Godności
- 2014r. – 2021 – Antyterrorystyczna operacja na Wschodzie Ukrainie
- Od 24.02.2022 – wielkoskalowa inwazja Rosji na Ukrainę
Znane postacie
Historia:
- Włodzimierz I Wielki (https://pl.wikipedia.org/wiki/W%C5%82odzimierz_I_Wielki)
- Jarosław Mądry (https://pl.wikipedia.org/wiki/Jaros%C5%82aw_I_M%C4%85dry)
- Daniel Halicki (https://pl.wikipedia.org/wiki/Daniel_Halicki)
- Bohdan Chmielnicki (https://pl.wikipedia.org/wiki/Bohdan_Chmielnicki)
- Iwan Mazepa (https://pl.wikipedia.org/wiki/Iwan_Mazepa)
- Symon Petlura (https://pl.wikipedia.org/wiki/Symon_Petlura)
Literatura:
- Iwan Kotlarewski (https://pl.wikipedia.org/wiki/Iwan_Kotlarewski)
- Taras Szewczenko (https://pl.wikipedia.org/wiki/Taras_Szewczenko)
- Łesia Ukrainka (https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81esia_Ukrainka)
- Iwan Franko (https://pl.wikipedia.org/wiki/Iwan_Franko)
- Wasyl Stus (https://pl.wikipedia.org/wiki/Wasyl_Stus)
- Lina Kostenko (https://pl.wikipedia.org/wiki/Lina_Kostenko)
Filozofia i historia:
- Hryhorij Skoworoda (https://pl.wikipedia.org/wiki/Hryhorij_Skoworoda)
- Mychajło Hruszewski (https://pl.wikipedia.org/wiki/Mychaj%C5%82o_Hruszewski)
Malarstwo:
- Maria Prymaczenko (https://pl.wikipedia.org/wiki/Marija_Prymaczenko, obrazy: https://www.wikiart.org/uk/mariya-primachenko)
- Kateryna Biłokur (https://pl.wikipedia.org/wiki/Kateryna_Bi%C5%82okur; obrazy: https://www.wikiart.org/uk/katerina-bilokur)
- Iwan Marchuk (https://pl.wikipedia.org/wiki/Iwan_Marczuk, obrazy: https://www.wikiart.org/uk/marchuk-ivan-stepanovich
- sztuka malarstwa dekoracyjnego „Petrykiwka” (https://pl.wikipedia.org/wiki/Petrykiwka; przykłady: https://tsdea.archives.gov.ua/exhibitions/unesco/?page=petrukivka)
Muzyka:
- Szczedryk (https://pl.wikipedia.org/wiki/Szczedryk, https://www.youtube.com/watch?v=-2L-02UkvXo
- Oj, u łuzi czerwona kałyna (https://www.youtube.com/watch?v=GBcJcdNqhhw)
Zwycięskie piosenki w Eurowizji:
- Rusłana 2004 (https://www.youtube.com/watch?v=VD6of9YQMMc)
- Dżamała 2016 (https://www.youtube.com/watch?v=B-rnM-MwRHY)
- Kalush 2022 (https://www.youtube.com/watch?v=obZi8fbESWw)
UWAGA! Wideo obowiązkowe do oglądania. Na ich podstawie będą sformułowane pytania:
Piosenki:
https://www.youtube.com/watch?v=iV_4XvldJw0 – „Czerwona Ruta”
https://www.youtube.com/watch?v=eq2ENtUDssQ – „Hucułka Ksenia”
https://www.youtube.com/watch?v=ZkYWRgGcj_o – „Bila topoli”
https://www.youtube.com/watch?v=RfCwrvo61KU – „Ja pidu w daleki hory”
https://www.youtube.com/watch?v=zesq35a-xp0 – „Na nebi”